แนวภาพยนตร์ : Adventure, Drama
ภาพยนตร์ประเทศไอร์แลนด์-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Elfar Adalsteins
ผู้เขียนบท : Michael Armbruster
นักแสดง : John Hawkes, Logan Lerman, Sarah Bolger, Andrea Irvine, Ólafur Darri Ólafsson, Denis Conway, Lalor Roddy, David Grant Wright, Sean Mahon
| IMDB (6.7) | เรื่องย่อ
หลังจากเป็นม่าย แฟรงค์ โฟเกิล (จอห์น ฮอว์กส์) เริ่มการเดินทางอย่างไม่เต็มใจเพื่อเป็นเกียรติแก่ความปรารถนาสุดท้ายของภรรยาของเขาในการโปรยขี้เถ้าของเธอในทะเลสาบอันห่างไกลในไอร์แลนด์บ้านเกิดของเธอ และสัญญาว่าจะพาฌอน (โลแกน เลอร์แมน) ลูกชายที่เหินห่างไปร่วมเดินทางด้วย เมื่อฌอนก้าวออกจากคุก สิ่งสุดท้ายในความคิดของเขาก็คือการไปเที่ยวต่างประเทศกับพ่อที่แปลกแยก สิ่งที่เขาต้องการคือการเริ่มต้นใหม่ในแคลิฟอร์เนีย แต่เมื่อแผนการเดินทางของเขาล้มเหลว เขาลังเลที่จะยอมรับข้อเสนอของพ่อเพื่อแลกกับตั๋วไปฝั่งตะวันตกและสัญญาว่าจะไม่ต้องเจอกันอีก ระหว่างการตื่นตระหนกของชาวไอริช เปลวไฟเก่า การโบกรถสวย ๆ และปัญหามากมายที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข การเดินทางกลายเป็นสิ่งที่มากกว่าที่พ่อและลูกชายต่อรองไว้เล็กน้อย
ตัวอย่างซับไทย
ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)
