Those People (2015) เพื่อน รัก – ซับไทยเต็มเรื่อง [436]

แนวภาพยนตร์ : Drama, Romance
ผู้กำกับ : Joey Kuhn
ผู้เขียนบท : Joey Kuhn
นักแสดง : Jonathan Gordon, Jason Ralph, Haaz Sleiman, Meghann Fahy, Britt Lower, Chris Conroy, Allison Mackie, Max Jenkins
 | IMDB (6.5) | เรื่องย่อ
เรื่องราวของ “ชาร์ลี” (โจนาธาน กอร์ดอน) จิตรกรหนุ่มอายุ 26 ปีที่แอบรัก “เซบาสเตียน” (เจสัน ราล์ฟ) เพื่อนรักของเขามาตลอด แต่ไม่เคยเกินเลยไปกว่าคำว่าเพื่อน ทว่าในช่วงที่เซบาสเตียนเผชิญกับเรื่องฉาวจากคดีความของพ่อ ชาร์ลีได้รู้จักกับ “ทิม” (ฮาซ สเลย์แมน) หนุ่มนักเปียโนและตกหลุมรักกัน ทำให้ชาร์ลีห่างเหินจากเซบาสเตียนและกลุ่มเพื่อนๆ ไป ในขณะที่ชีวิตของเซบาสเตียนเจอแต่ปัญหามากขึ้นเรื่อยๆ นำไปสู่การที่ชาร์ลีต้องเลือกระหว่างเพื่อนรักที่ตัวเองก็แอบรักมาตลอด กับคนรักที่เข้ามาทีหลัง และต้องตัดสินใจว่า ใครกันแน่ที่ทำให้เขามีความสุข

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Stonewall (2015) จลาจลสโตนวอลล์ – ซับไทยเต็มเรื่อง [424]

แนวภาพยนตร์ : Drama, History
ผู้กำกับ : Roland Emmerich
ผู้เขียนบท : Jon Robin Baitz
นักแสดง : Jeremy Irvine, Jonny Beauchamp, Joey King, Caleb Landry Jones, Matt Craven, David Cobitt, Vladimir Alexis, Ben Sullivan, Andrea Frankle, Patrick Garrow, Jonathan Rhys Meyers, Ron Perlman, Atticus Mitchell, Karl Glusman, Otoja Abit, Mark Camacho, Joanne Vannicola, Yan England, Arthur Holden, Veronika Vernadskaya, Richard Jutras
IMDB (5.1) | เรื่องย่อ
แดนนี่ วินเทอร์ (เจเรมี เออร์วีน) ถูกจับได้ว่ามีอะไรกับเพื่อนชายของตัวเอง เขาจึงหนีออกจากบ้านเดินทางไปนิวยอร์ก และได้ไปยังถนนคริสโตเฟอร์ ที่นี่เขาได้เจอกับเรย์ (จอนนี โบแชมป์) หรือราโมน่า กับแก๊งของพวกเขา และได้อาศัยอยู่ระหว่างรอเข้ามหาวิทยาลัย เขายังได้พบกับ เทรเวอร์ (โจนาธาน รีส เมเยอร์ส) ผู้อยู่ในองค์กรที่ต่อสู้เพื่อสิทธิเกย์ ทั้งหมดต้องพยายามดิ้นรนในการใช้ชีวิตที่ถูกกดขี่ ก่อนที่พวกเขาจะอยู่ในเหตุการณ์สโตนวอลล์ ของวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1969 ซึ่งได้มีการเกิดการจลาจลขึ้นในบาร์ชื่อ สโตนวอลล์ อิน ย่านกรีนนิช วิลเลจ ของนครนิวยอร์ก ที่มีการจับกุมโดยการใช้ความรุนแรงต่อคนรักเพศเดียวกัน ซึ่งส่งผลให้เกิดการปะทะอย่างรุนแรงระหว่างกลุ่มคนรักเพศเดียวกันและเจ้าหน้าที่ตำรวจ

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Giant Little Ones (2018) รักไม่ติดฉลาก – ซับไทยเต็มเรื่อง [395]

แนวภาพยนตร์ : Drama
ผู้กำกับ : Keith Behrman
ผู้เขียนบท : Keith Behrman
นักแสดง : Josh Wiggins, Darren Mann, Taylor Hickson, Kyle MacLachlan, Maria Bello, Hailey Kittle, Kiandra Madeira, Carson MacCormac, Niamh Wilson, Olivia Scriven
 | IMDB (7.3) | เรื่องย่อ
แฟรงกี้ (จอร์ช วิกกิ้นส์) และบัลลาส (ดาร์เรน แมนน์) เป็นเพื่อนสนิทกันมาตั้งแต่เด็ก ทั้งคู่ต่างมีแฟนกันคือพริสซิลล่ากับเจส แต่หลังจากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดคิดในคืนวันเกิดอายุ 17 ปีของแฟรงกี้ ทุกอย่างก็ได้เปลี่ยนไป เมื่อมีข่าวถูกปล่อยไปทั่วโรงเรียนถึงสิ่งที่แฟรงกี้ทำและทำให้ทุกคนคิดว่าเขาเป็นเกย์ บัลลาสเริ่มห่างเหินไปจากแฟรงกี้ ขณะเดียวกันแฟรงกี้ไปสนิทกับนาตาชา (เทย์เลอร์ ฮิกสัน) น้องสาวของบัลลาสแทน เธอเป็นเด็กสาวที่ถูกตราหน้าว่าสำส่อน เธอจึงไม่ค่อยสุงสิงกับใครนัก แต่พวกเขาก็ได้มาสนิทมากขึ้นในช่วงนี้ พ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายพยายามแก้ไขปัญหาระหว่างแฟรงกี้กับบัลลาส ก่อนที่ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะยิ่งบาดหมางไปมากกว่านี้

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Man In An Orange Shirt (2017) ชายในเชิ้ตสีส้ม – ซับไทยเต็มเรื่อง [371]

แนวภาพยนตร์ : Drama, Romance
ผู้กำกับ : Michael Samuels
ผู้เขียนบท : Patrick Gale
นักแสดง : Julian Morris, Vanessa Redgrave, Oliver Jackson-Cohen, Joanna Vanderham, James McArdle, David Gyasi, Flaminia Cinque, Julian Sands, Angel Coulby
 | IMDB (8.0) | เรื่องย่อ
อดัม (จูเลียน มอร์ริส) ได้เจอกับภาพวาดชายในเชิ้ตสีส้ม จึงได้รับรู้เรื่องราวของไมเคิล (โอลิเวอร์ แจ็คสัน-โคเฮน) ปู่ของเขาผ่านฟลอร่า (วาเนสซา เรดเกรฟ) ผู้เป็นย่าที่ได้เล่าให้ฟังถึงเรื่องราวความทุกข์ของเธอในวัยสาว (โจแอนนา แวนเดอร์แฮม) และความรักที่เจ็บปวดระหว่างไมเคิลกับโทมัส (เจมส์ แม็คอาร์เดิล) ที่ทั้งสองไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้ และไมเคิลต้องมาแต่งงานกับเธอและมีลูก เพื่อปิดความต้องการที่แท้จริงของตัวเอง ขณะที่อดัมเอง เขาก็ไม่มีความสุขในชีวิตนัก จึงได้ชีวิตอย่างเปลี่ยนคู่นอนไปเรื่อย ก่อนที่เขาจะได้เจอกับสตีฟ (เดวิด จีอาซี่) และหวังว่าสตีฟจะมาเติมเต็มสิ่งที่เขาขาดหายไป

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

I Dream in Another Language (2017) ฉันฝันถึงในต่างภาษา – ซับไทยเต็มเรื่อง [346]

ภาพยนตร์ประเทศเม็กซิโก
ชื่อต้นฉบับ : Sueño en otro idioma
แนวภาพยนตร์ : Drama, Romance
ผู้กำกับ : Ernesto Contreras
ผู้เขียนบท : Carlos Contreras
นักแสดง : Fernando Álvarez Rebeil, José Manuel Poncelis, Eligio Meléndez, Fátima Molina, Norma Angélica, Juan Pablo de Santiago, Hoze Meléndez, Monica Miguel, Nicolasa Ortíz Monasterio
 | IMDB (7.4) | เรื่องย่อ
เอวาริสโตและอิเซาโร เป็นสองคนสุดท้ายที่สามารถพูดภาษาซิกริลได้ แต่พวกเขาไม่พูดกันมากว่า 50 ปี เนื่องจากทะเลาะกัน และยังมีความลับบางอย่างที่พวกเขาปิดบังไว้อยู่ มาร์ตินซึ่งเป็นนักภาษาศาสตร์พยายามโน้มน้าวให้พวกเขาพูดคุยกันอีกครั้ง เพื่อที่เขาจะได้สามารถบันทึกภาษาโบราณที่ซ่อนเร้นอยู่ในใจกลางป่าเขานี้ได้

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Tom at the Farm (2013) สัมพันธ์โหดที่ฟาร์มนาย – ซับไทยเต็มเรื่อง [342]

ภาพยนตร์ประเทศฝรั่งเศส
ชื่อต้นฉบับ : Tom à la ferme
แนวภาพยนตร์ : Drama, Mystery, Thriller
ผู้กำกับ : Xavier Dolan
ผู้เขียนบท : Xavier Dolan, Michel Marc Bouchard
นักแสดง : Xavier Dolan, Pierre-Yves Cardinal, Lise Roy, Evelyne Brochu, Manuel Tadros, Jacques Lavallée, Anne Caron, Olivier Morin
 | IMDB (7.0) | เรื่องย่อ
ทอม (ซาเวียร์ โดลอง) เดินทางไปงานศพแฟนหนุ่ม ซึ่งแม่ของแฟนนั้นไม่รู้รสนิยมทางเพศของลูกชายตัวเอง ขณะที่ฟรานซิส (ปิแอร์-อีฟ คาร์ดินัล) ผู้เป็นพี่ชายนั้นรับรู้ เขาจึงบีบบังคับให้ทอมปิดบังความสัมพันธ์ โกหกว่าเป็นแค่เพื่อน และสร้างเรื่องแฟนสาวปลอมๆ ขึ้นมา

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Boy Erased (2018) ลบใจให้ลืมตน – ซับไทยเต็มเรื่อง [291]

เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำปี 2019
สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ลูคัส เฮดจ์ส

แนวภาพยนตร์ : Biography, Drama
ผู้กำกับ : Joel Edgerton
ผู้เขียนบท : Garrard Conley (based on the memoir Boy Erased by), Joel Edgerton (written for the screen by)
นักแสดง : Lucas Hedges, Nicole Kidman, Russell Crowe, Joel Edgerton, Joe Alwyn, Xavier Dolan, Troye Sivan, Cherry Jones, Flea, Britton Sear, Théodore Pellerin, David Joseph Craig
 | IMDB (7.0) | เรื่องย่อ
เจเร็ด เอมอนส์ (ลูคัส เฮดจ์ส) เด็กหนุ่มวัย 18 ปี ลูกชายของแนนซี่ เอมอนส์ (นิโคล คิดแมน) และมาร์แชล เอมอนส์ (รัสเซล โครว์) นักเทศน์ในศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ในเมืองเล็กๆ ของอเมริกา เขาได้สารภาพถึงความรู้สึกของตัวเอง ถึงความสนใจในเพศเดียวกันมากกว่าเพศตรงข้าม พ่อแม่ของเขาจึงได้เขาส่งเข้าไปบำบัดเพื่อเปลี่ยนแปลงความคิดดังกล่าว

เรื่องราวการต่อสู้ของเด็กหนุ่มคนหนึ่งเพื่อค้นหาตัวเอง ท่ามกลางความกดดันที่บีบบังคับให้เขาต้องตั้งคำถามกับทุกแง่มุมในตัวตนของเขา

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Mario (2018) มาริโอ – ซับไทยเต็มเรื่อง [251]

ภาพยนตร์ประเทศสวิสเซอร์แลนด์
แนวภาพยนตร์ : Drama, Romance, Sport
ผู้กำกับ : Marcel Gisler
ผู้เขียนบท : Thomas Hess, Marcel Gisler, Frédéric Moriette
นักแสดง : Max Hubacher, Aaron Altaras, Jessy Moravec, Jürg Plüss, Doro Müggler, Andreas Matti
 | IMDB (7.6) | เรื่องย่อ
มาริโอ (แม็กซ์ ฮูบาเชอร์) นักฟุตบอลประจำสโมสรแห่งหนึ่งในสวิตเซอร์แลนด์ เขาเป็นความหวังของพ่อที่ปลูกฝังให้เล่นฟุตบอลมาตั้งแต่เด็ก เพื่อจะได้ใช้มันเป็นอาชีพ วันหนึ่งในทีมก็ได้มีสมาชิกใหม่เข้ามาคือ ลีออง (แอรอน อัลทาราส) โดยได้เล่นเป็นกองหน้าร่วมกับมาริโอ และเพื่อประหยัดเวลาในการเดินทาง ทางทีมจึงให้มาริโอมาพักร่วมกับลีออง และมันก็ได้กลายเป็นความรักอย่างไม่คาดคิด ทั้งคู่พยายามปิดเป็นความลับไว้ แต่ก็มีคนแอบเห็นพวกเขา เรื่องรู้ถึงทางบอร์ดของทีมที่ตั้งความหวังไว้กับทั้งสองคน และกังวลกับมัน เพราะในวงการฟุตบอลแล้ว เรื่องต้องห้ามนอกจากยาเสพติด การมีอะไรกับเด็ก ก็คือรักร่วมเพศ พวกเขาเป็นห่วงถึงภาพลักษณ์และสปอนเซอร์ที่สนับสนุนพวกเขา จึงต้องการให้เก็บความลับ และหาทางแก้อย่างเช่นการหาผู้หญิงมาให้พวกเขาควง มาริโอโชคดีที่มีเพื่อนผู้หญิงที่เขาสนิทมาตั้งแต่เด็กคือเจนนี เธอพร้อมช่วยเขาทุกอย่าง ขณะที่ลีอองอึดอัดกับเรื่องนี้และเบื่อการที่ต้องโกหก นอกจากนี้เพื่อนร่วมทีมก็ยังมีท่าทีเปลี่ยนไปและเหมือนจะเล่นสงครามประสาทกับพวกเขา ทั้งคู่จึงต้องพยายามอดทนกับมัน แต่ในที่สุดแล้วพวกเขาอาจต้องเลือกระหว่างความรักหรืออาชีพที่ใฝ่ฝัน

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Weekend (2011) สุดสัปดาห์นั้น จดจำตลอดไป – ซับไทยเต็มเรื่อง [189]

แนวภาพยนตร์ : Drama, Romance
ผู้กำกับ : Andrew Haigh
ผู้เขียนบท : Andrew Haigh
นักแสดง : Tom Cullen, Chris New, Jonathan Race, Laura Freeman, Loretto Murray, Johnathan Wright, Sarah Churm, Vaxuhall Jermaine, Joe Doherty, Kieran Hardcastle
 | IMDB (7.7) | เรื่องย่อ
ในคืนวันศุกร์หลังจากงานปาร์ตี้ รัสเซล (ทอม คัลเลน) กำลังจะกลับบ้าน แต่เขาเปลี่ยนใจไปคลับเกย์คนเดียวและได้เจอกับเกล็น (คริส นิว) และมีความสัมพันธ์กับเขา แต่สิ่งที่คาดว่าจะเป็นความสัมพันธ์คืนเดียวนี้ กลับได้กลายเป็นอะไรบางอย่างที่พิเศษมากกว่านั้น 48 ชั่วโมงในบาร์และในห้องนอน การเมา การเสพยา การเล่าเรื่องราว และการมีเพศสัมพันธ์ที่ชายสองคนได้รู้จักกัน เป็นการเผชิญหน้าสั้นๆ ที่พวกเขาจะไม่มีวันลืม แต่ได้สะท้อนถึงทั้งชีวิตของพวกเขาอย่างลึกซึ้งถึงการค้นหาตัวตน และความสำคัญของการสร้างจุดมุ่งหมายในชีวิต

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Prayers for Bobby (2009) อธิษฐานแด่บ๊อบบี้ – ซับไทยเต็มเรื่อง [136]

แนวภาพยนตร์ : Biography, Drama
ผู้กำกับ : Russell Mulcahy
ผู้เขียนบท : Katie Ford (teleplay), Leroy Aarons (book)
นักแสดง : Sigourney Weaver, Henry Czerny, Ryan Kelley, Austin Nichols, Dan Butler, Carly Schroeder, Shannon Eagen, Scott Bailey, Rebecca Louise Miller
IMDB (8.1) | เรื่องย่อ
สร้างจากเรื่องจริงของ แมรี่ กริฟฟิธ (ซิกัวร์นีย์ วีเวอร์) ผู้เป็นคริสเตียนที่มีศรัทธาอย่างแรงกล้า เธอเลี้ยงลูกทั้งสี่คนด้วยคำสอนแบบอนุรักษ์นิยมของคริสตจักรเพรสไบทีเรียน ครั้นเมื่อเธอได้รับรู้ว่าบ๊อบบี้ (ไรอัน เคลลีย์) ลูกชายคนรองของเธอเป็นเกย์ เธอจึงพยายามหาทางทุกทางเพื่อรักษาเขาในสิ่งที่เธอคิดว่าเป็น “บาป” โดยหวังว่าพระเจ้าจะนำทางเขาไปสู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง แต่นั่นมันก็ได้ค่อยๆ ทำลายจิตใจของบ๊อบบี้ให้แตกสลายอย่างช้าๆ จนกระทั่งในที่สุดเขาก็จบชีวิตตัวเองลง แมรี่เสียใจแทบขาดใจ เธอจึงพยายามหาคำตอบให้ตัวเองว่าจริงๆ แล้วสิ่งที่เธอเชื่อนั้นมันถูกต้องหรือเปล่า

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading