ตอนที่ 7-8 ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Lenny Abrahamson
ผู้เขียนบท : Meadhbh McHugh / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Joe Alwyn, Sasha Lane, Alex Murphy, Caoimhe Coburn-Gray, Francis O’Mahony, Jafaris, Noelle Brown, Jemima Kirke, Sarah Jane Seymour, Tadhg Murphy, Sallay Garnett, Esther James, Donna Anita Nikolaisen, Andrew Kingston
IMDB (7.0) , (6.8) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 7
เมื่อปีสุดท้ายของทรินิตี้เริ่มต้นขึ้น บ๊อบบี้กำลังมองหาห้องเช่า และฟรานเซสขอให้เธอย้ายเข้ามา นิกกลับมาจากโครเอเชีย เขาและฟรานเซสคิดว่าจะเปิดกว้างมากขึ้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา ซึ่งทำให้เธอตื่นเต้นและหวาดกลัว

ตอนที่ 8
ในงานเปิดตัวหนังสือของเมลิสซา ฟรานเซสต้องดิ้นรนกับความรู้สึกที่เพิ่มขึ้นของเธอที่มีต่อนิก ความหึงหวงของเธอทำให้บ๊อบบี้หงุดหงิด ฟรานเซสรู้สึกโดดเดี่ยวและแสวงหาความใกล้ชิด แต่ความจริงในความรู้สึกของเธอที่มีต่อนิกทำให้เธอมีพฤติกรรมทำลายล้าง

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading →

ตอนที่ 5-6 ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Lenny Abrahamson
ผู้เขียนบท : Meadhbh McHugh, Susan Soon He Stanton / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Sasha Lane, Jemima Kirke, Sallay Garnett, Tadhg Murphy, Joe Alwyn, Kerry Fox, Justine Mitchell, Vanessa Ifediora, Charlie Maher, Johanne Webb, Tommy Tiernan
IMDB (7.1) , (6.9) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 5
เมื่อฟรานเซสและนิกใกล้ชิดกันมากขึ้น เรื่องราวระหว่างบ๊อบบี้กับฟรานเซสก็ตึงเครียด บ็อบบี้สัมผัสได้ถึงแรงดึงดูดใจที่นิกมีต่อฟรานเซส และรู้สึกหงุดหงิดที่ฟรานเซสไม่เต็มใจที่จะพูดถึงเรื่องนี้ การมาเยี่ยมของตัวแทนของเมลิสซาทำให้เกิดความตึงเครียด

ตอนที่ 6
ในไอร์แลนด์ ความตึงเครียดกับบ๊อบบี้ยังไม่ได้รับการแก้ไข ฟรานเซสไปเยี่ยมแม่ของเธอ แต่ต้องเข้าโรงพยาบาลเมื่อเธอมีอาการปวดท้องอย่างรุนแรง ก่อนที่จะกลับไปดับลิน เธอไปเยี่ยมพ่อของเธอและต้องเผชิญกับโรคพิษสุราเรื้อรังที่เพิ่มมากขึ้นของเขา

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading →