ตอนที่ 5 (จบ) ของ The North Water (2021)
แนวซีรีส์ : Adventure, Drama, Mystery
ซีรีส์ประเทศสหราชอาณาจักร-แคนาดา
ผู้กำกับ : Andrew Haigh
ผู้เขียนบท : Andrew Haigh, Ian McGuire
นักแสดง : Jack O’Connell, Colin Farrell, Nive Nielsen, Peter Mullan, Ipeelie Ootoova, Keenan Carpenter, Lee Knight, Tom Courtenay, Bryony Miller
| IMDB (7.7) | เรื่องย่อ
เรื่องราวของแพทริค ซัมเนอร์ (แจ็ค โอ คอนเนลล์) อดีตศัลยแพทย์ทหารที่เสื่อมเสียชื่อเสียง ซึ่งได้สมัครเป็นแพทย์ประจำเรือในภารกิจล่าวาฬในอาร์กติก บนเรือเขาได้พบกับเฮนรี่ แดร็กซ์ (โคลิน ฟาร์เรล) นักฉมวก นักฆ่าที่โหดเหี้ยมซึ่งถูกปรับทัศนคติให้เข้ากับโลกที่โหดร้ายของเขา ซัมเนอร์หวังว่าจะหนีจากความสยองขวัญในอดีตได้ แต่กลับพบว่าตัวเองอยู่ในการเดินทางที่โชคร้ายกับฆาตกรโรคจิต ในการค้นหาการไถ่บาป เรื่องราวของเขาจึงกลายเป็นการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอดในดินแดนรกร้างของอาร์กติก

ตอนที่ 5: การมีชีวิตอยู่คือการทนทุกข์
หลังจากรักษาตัวในกระท่อมมิชชันนารี ซัมเนอร์กลับไปที่เมืองฮัลล์เพื่อเรียกร้องเงินจากแบ็กซ์เตอร์เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ เขาจะสามารถเอาชนะปีศาจในตัวเขาได้หรือไม่ และเขาได้เห็นเฮนรี่ แดร็กซ์เป็นครั้งสุดท้ายจริงๆ หรือเปล่า

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading →