แนวภาพยนตร์ : Drama, History, War
ภาพยนตร์ประเทศลัตเวีย
ชื่อต้นฉบับ : Dvēseļu putenis (Dveselu putenis)
ชื่ออื่น : The Rifleman
ผู้กำกับ : Dzintars Dreibergs
ผู้เขียนบท : Boris Frumin, Aleksandrs Grins (novel)
นักแสดง : Oto Brantevics, Raimonds Celms, Mārtiņš Vilsons, Jēkabs Reinis, Gatis Gāga, Renārs Zeltiņš, Vilis Daudziņš, Grēta Trušiņa, Ieva Florence, Rēzija Kalniņa
| IMDB (7.6) | เรื่องย่อ
ภาพยนตร์ที่เป็นประจักษ์พยานชัดเจนถึงความน่าสะพรึงกลัวและความโหดร้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โดยมองผ่านสายตาของเด็กหนุ่มในฟาร์มวัย 17 ปีที่ไร้เดียงสาซึ่งได้ผันตัวมาเป็นทหาร แม้ว่าเขาจะยังไม่บรรลุนิติภาวะ และพ่อของเขาซึ่งเป็นอดีตพลแม่นปืนมีอายุเกินเกณฑ์ในกองทัพ พวกเขาทั้งคู่ก็ถูกเกณฑ์ให้เป็นหนึ่งในกองพันระดับชาติแห่งแรกของลัตเวีย ในไม่ช้าความตื่นเต้นของการฝึกฝนก็ตามมาด้วยความเป็นจริง เมื่อหลุมปืนใหญ่ระเบิดรอบตัวพวกเขาในโคลนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เขาได้เติบโตขึ้นมาสนามรบ ต่อสู้เคียงข้างพ่อและพี่ชายของเขา ชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในอันตรายตลอดเวลา

ดัดแปลงจากหนังสือของ Aleksandrs Grins ซึ่งถูกห้ามในสหรัฐฯ เรื่องราวนี้อิงจากประสบการณ์การทำสงครามของ Grins ในกองพันลัตเวีย และภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นความสำเร็จด้านรายได้ที่มากที่สุดของลัตเวียในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading →