The Disaster Artist (2017) ห่วยขั้นเทพ ขอทำหนังให้โลกจำ – ซับไทยเต็มเรื่อง [68]

รางวัลลูกโลกทองคำปี 2018 นักแสดงนำชายภาพยนตร์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยม – เจมส์ แฟรนโก
แนวภาพยนตร์ : Biography, Comedy, Drama
ผู้กำกับ : James Franco
ผู้เขียนบท : Scott Neustadter (screenplay by), Michael H. Weber (screenplay by)
นักแสดง : James Franco, Dave Franco, Seth Rogen, Alison Brie, Ari Graynor, Josh Hutcherson, Jacki Weaver, Paul Scheer, Zac Efron, Nathan Fielder
 | IMDB (7.9) | เรื่องย่อ
สร้างจากชีวิตจริงของผู้เขียนบทและผู้กำกับ ทอมมี่ ไวโซว (แสดงโดย เจมส์ แฟรนโก) ชายผู้อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง “The Room” ภาพยนตร์ที่ถูกกล่าวกันว่าเป็นหนังที่เลวร้ายเรื่องหนึ่ง แต่ในความเลวร้ายก็มีความประหลาดที่เรียกเสียงฮาจากคนดู จนทำให้หนังเรื่องนี้กลายเป็นหนังคัลท์ที่ฮิตและประสบความสำเร็จขึ้นมา ภาพยนตร์จะเล่าตั้งแต่ที่ทอมมี่ได้เจอกับ เกร็ก (แสดงโดย เดฟ แฟรนโก) ในชั้นเรียนการแสดง พวกเขาได้กลายเป็นเพื่อนกัน และพยายามไล่ตามฝันในการเป็นนักแสดงฮอลลีวูด แต่ในเมื่อไม่ประสบความสำเร็จ พวกเขาจึงได้ตัดสินใจร่วมกันสร้างภาพยนตร์ขึ้นมากันเอง นั่นก็คือ “The Room” ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเผยให้เห็นถึงเบื้องหลังของการถ่ายทำ “The Room” ว่าเป็นอย่างไร ทำไมถึงได้ออกมาเลวร้าย และอะไรคือสาเหตุที่ทำให้ “The Room” ฮิตขึ้นมา และถูกกล่าวถึงมาจนถึงทุกวันนี้

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Four Lions (2010) สี่เกลอซ่าส์ บ้าก่อการร้าย – ซับไทยเต็มเรื่อง [67]

แนวภาพยนตร์ : Comedy, Crime, Drama
ผู้กำกับ : Christopher Morris (as Chris Morris)
ผู้เขียนบท : Christopher Morris (as Chris Morris), Sam Bain
นักแสดง : Riz Ahmed, Kayvan Novak, Nigel Lindsay, Arsher Ali, Adeel Akhtar, Benedict Cumberbatch
 | IMDB (7.3) | เรื่องย่อ
ในประเทศอังกฤษ กลุ่มชายชาวมุสลิมสี่คนได้มีแผนการลับ พวกเขามีความฝันที่จะทำการก่อการร้ายเพื่อเป็นเกียรติแก่ตัวเอง โอมาร์ (ริซ อาห์เหม็ด) ต้องการขจัดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการคุมคามของมุสลิมทั่วโลก ในขณะที่วัจ (เคย์วาน โนวัก) ลูกพี่ลูกน้องของเขา เห็นว่าเป็นความคิดที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่เขาเคยได้ยิน เขาค่อนข้างโง่ แต่ก็มีสติพอที่จะปรึกษาโอมาร์และแบร์รี่ก่อนทำการตัดสินใจ แบร์รี่ (ไนเจล ลินด์เซย์) ตรงกับข้ามกับโอมาร์และคนอื่นบนโลกที่เป็นอิสลามสีขาว เขาซาดิสท์ บ้าบิ่น แต่ก็ไม่ค่อยรอบคอบ ก็ถ้าเขาจะฉลาดได้สักครึ่งของเป็ด ไฟซอล (อะดีล อัคห์ตาร์) เป็นคนแปลกๆ เขามักเชื่อแบร์รี่เสมอ เขามีพ่อเป็นโรคสมองเสื่อม ที่มักเห็นอะไรแปลกๆ ที่ไม่ได้อยู่ตรงหน้า เขาทำระเบิดได้ เขาจึงพยายามฝึกอีกาให้บินพาระเบิดไป เว้นแต่มันจะไม่ระเบิดตัวเองซะก่อน นี่คือสิ่งที่โอมาร์ต้องรับมือ พวกเขาตั้งใจที่จะทำการก่อการร้ายให้ได้ ถ้าหนึ่งในพวกเขาจะไม่ทำมันพังอย่างหน้าขายหน้าเสียก่อน

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Paper Planes (2014) เครื่องบินกระดาษ บินสู้สู่ฝัน – ซับไทยเต็มเรื่อง [66]

แนวภาพยนตร์ : Drama, Family
ผู้กำกับ : Robert Connolly
ผู้เขียนบท : Robert Connolly (screenplay by), Steve Worland (screenplay by)
นักแสดง : Sam Worthington, Ed Oxenbould, Ena Imai, Nicholas Bakopoulos-Cooke, Julian Dennison, David Wenham, Deborah Mailman, Peter Rowsthorn, Terry Norris
 | IMDB (6.2) | เรื่องย่อ
ในเช้าวันที่สดใส เมื่อครูเจ็ทโธรได้มาสอนให้เด็กๆ ในโรงเรียนประถม พับเครื่องบินกระดาษที่สมบูรณ์แบบที่สุด มันจุดประกาย ดีแลน เวบเบอร์ (เอ็ด โอเซ็นบูลด์) เด็กชายวัย 12 ให้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะปาให้ได้ระยะ 25 เมตร เพื่อที่เขาจะได้ไปแข่งขันเครื่องบินกระดาษเยาวชนของออสเตรเลียที่ซิดนีย์ เขาอยู่กับแจ็ค (แซม เวิร์ธธิงตัน) ผู้เป็นพ่อเพียงสองคน แจ็คไม่ได้ไปทำงานมาสักพักแล้ว เขายังจมอยู่ในความทุกข์เนื่องจากภรรยาที่เสียชีวิตไป แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ได้ให้คำแนะนำดีแลน ในการศึกษาวิธีทำให้เครื่องบินกระดาษไปได้ไกล และเมื่อดีแลนพร้อมกับเจสัน (นิโคลาส บาโคโปลอส-คุ๊ก) เด็กชายคู่แข่งอีกคนได้เป็นตัวแทนของออสเตรเลียไปแข่งขันที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ดีแลนจึงต้องรวบรวมแนวความคิดจากสิ่งที่ทุกคนสอน ไม่ว่าจะเป็นเพื่อน ครู ปู่ และพ่อของเขา และหาทางทำให้เครื่องบินกระดาษของเขาเป็นแชมป์เครื่องบินกระดาษเยาวชนโลกครั้งนี้ให้ได้

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

The Body (2012) ปมลับ ศพปริศนา – ซับไทยเต็มเรื่อง [65]

ชื่อภาพยนตร์ต้นฉบับ (สเปน) : El cuerpo
แนวภาพยนตร์ : Mystery, Thriller
ผู้กำกับ : Oriol Paulo
ผู้เขียนบท : Oriol Paulo (screenplay), Lara Sendim (screenplay)
นักแสดง : José Coronado, Belén Rueda, Hugo Silva, Aura Garrido, Juan Pablo Shuk, Cristina Plazas, Oriol Vila, Manel Dueso, Nausicaa Bonnín
IMDB (7.6) | เรื่องย่อ
กลางดึกของคืนหนึ่ง ยามกะดึกที่ทำงานอยู่ในห้องเก็บศพได้วิ่งหนีออกจากที่สถาบันนิติเวช และเกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างร้ายแรง เขาอยู่ในอาการโคม่า และได้รับบาดเจ็บที่กะโหลกศีรษะและกระดูกหักหลายแห่ง นอกจากนี้ศพจากที่ทำงานของเขา ไมก้า เบยาเบรเด นักธุรกิจสาวสวยผู้ทรงพลัง ก็ได้หายไปจากอย่างลึกลับจากห้องเก็บศพ เธอเสียชีวิตจากอาการหัวใจวาย แต่การชันสูตรยังคงดำเนินการค้างอยู่ จึงยังไม่ได้มีการสรุปแน่ชัด ทางเจ้าหน้าที่สืบสวนจึงได้เข้ามาทำหน้าที่สืบสวน และสงสัยไปยังผู้เป็นสามี เขาพยายามสาเหตุของเรื่องที่เกิดขึ้น และการตายจริงๆ ของเธอ แต่มันก็ได้นำพาไปสู่เรื่องราวที่ไม่คาดคิด

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Land of Mine (2015) ดินแดนกับระเบิด – ซับไทยเต็มเรื่อง [64]

เข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2017
สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

ชื่อภาพยนตร์ต้นฉบับ (เดนมาร์ก) : Under sandet
แนวภาพยนตร์ : Drama, History, War
ผู้กำกับ : Martin Zandvliet
ผู้เขียนบท : Martin Zandvliet
นักแสดง : Roland Møller, Mikkel Følsgaard, Laura Bro, Louis Hofmann, Joel Basman, Oskar Bökelmann, Emil Belton, Oskar Belton
 | IMDB (7.8) | เรื่องย่อ
ในประเทศเดนมาร์กช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลได้ส่งนักโทษสงครามชาวเยอรมันผู้ถูกเกลียดชังให้ไปทำงานเก็บกู้กับระเบิด 1.5 ล้านลูกที่ถูกฝังไว้ทางชายฝั่งตะวันตกของประเทศ โดยชายหาดหนึ่งอยู่ในความรับผิดชอบของสิบเอก คาร์ล ลีโอพาร์ด ราสมัสเซน (โรแลนด์ มอลเลอร์) ผู้ที่ต้องมาดูแลหน่วยแรงงานหนึ่ง และพบว่าผู้ที่ถูกส่งมาเป็นเด็กชายที่อายุน้อยและไร้ประสบการณ์ พวกเขาต้องทำงานที่อันตรายนี้ให้สำเร็จ และเอาชีวิตรอดให้ได้ เพื่อที่พวกเขาจะได้กลับบ้าน ในขณะเดียวกันระหว่างนั้น ความเกลียดชังที่มีต่อพวกเยอรมันของจ่าราสมันเซนก็ค่อยๆ สงบลง เมื่อเขาได้รับรู้ถึงความไร้เดียงสาของพวกเด็กๆ และเห็นถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายของพวกเขาผู้ซึ่งกลายเป็นเหยื่อ และมันก็ดูเหมือนจะยิ่งเลวร้ายกับพวกเขาลงเรื่อยๆ เขาจะตัดสินใจอย่างไรในสถานการณ์เช่นนี้ สถานการณ์ที่ถูกประณามจากคนรุ่นหลังว่าเป็นอาชญากรรมทางสงครามที่เลวร้ายที่สุดในเดนมาร์ก

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading