Their Finest (2016) รวมพลคนหนัง ศิลปินบันดาลชาติ – ซับไทยเต็มเรื่อง [197]

แนวภาพยนตร์ : Comedy, Drama, Romance, War
ผู้กำกับ : Lone Scherfig
ผู้เขียนบท : Gaby Chiappe (screenplay by), Lissa Evans (based on the novel “Their Finest Hour and a Half” by)
นักแสดง : Gemma Arterton, Sam Claflin, Bill Nighy, Jake Lacy, Claudia Jessie, Stephanie Hyam, Hubert Burton, Jack Huston, Helen McCrory, Eddie Marsan, Rachael Stirling, Richard E. Grant, Paul Ritter, Jeremy Irons, Henry Goodman, Michael Marcus
 | IMDB (6.8) | เรื่องย่อ
ปี ค.ศ. 1940 ลอนดอนเผชิญกับสภาวะของประเทศที่เสื่อมถอยด้วยภัยของสงคราม ทางกระทรวงสารสนเทศของสหราชอาณาจักรจึงได้มีคำสั่งให้สร้างภาพยนตร์ในเชิงโฆษณาชวนเชื่อที่จะสร้างขวัญกำลังใจให้กับคนในชาติ พวกเขายังต้องการให้ภาพยนตร์เข้าถึงคนดูที่เป็นผู้หญิง จึงได้ว่าจ้าง แคทริน โคล (เจมม่า อาร์เทอร์ตัน) มาเป็นคนเขียนบทร่วมในส่วนของบทพูดผู้หญิง เธอทำงานร่วม ทอม บัคลีย์ (แซม คลาฟลิน) คนเขียนบทหลัก ซึ่งภายหลังก็ได้ตกหลุมรักเธอ เขาเลือกนำเสนอเรื่องราวของดันเคิร์ก การช่วยชีวิตทหารกว่า 338,000 คนจากการบุกของทหารเยอรมันมาสร้างเป็นภาพยนตร์ และยังได้นักแสดงดังอย่าง แอมโบรส ฮิลเลียร์ด (บิล นาย) ที่ไม่เต็มใจนักในตอนแรกมาร่วมแสดง การเริ่มต้นทำงานจึงเริ่มขึ้นท่ามกลางอุปสรรคมากมาย และภัยสงครามที่ยังเกิดขึ้นอยู่

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Journey’s End (2017) สุดเขตแดนศึก – ซับไทยเต็มเรื่อง [147]

แนวภาพยนตร์ : Drama, War
ผู้กำกับ : Saul Dibb
ผู้เขียนบท : Simon Reade (screenplay), R.C. Sherriff (novel)
นักแสดง : Sam Claflin, Asa Butterfield, Paul Bettany, Tom Sturridge, Toby Jones, Stephen Graham, Robert Glenister
 | IMDB (6.8) | เรื่องย่อ
มีนาคม ค.ศ. 1918 ประเทศฝรั่งเศส กองร้อยซีของสหราชอาณาจักรได้ถูกผลัดเปลี่ยนให้ไปยังแนวหน้าในสนามเพลาะ โดยมีผู้กองสแตนโฮป (แซม คลาฟลิน) เป็นผู้นำทีม และรองบัญชาการอีก 3 นายคือ ออสบอร์น (พอล เบ็ตตานีย์) ฮิบเบิร์ต (ทอม สเตอร์ริดจ์) และ ทร็อตเตอร์ (สตีเฟน เกรแฮม) พวกเขาต้องเตรียมตัวรับมือกับการโจมตีที่จะเกิดขึ้น ขณะที่สแตนโฮปมีความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องและมักจะดื่มวิสกี้แก้ปัญหา และเมื่อร้อยตรีราลี (เอซา บัตเตอร์ฟีลด์) ผู้เป็นทั้งเพื่อนและน้องชายของคนรักเดินทางมาเข้าร่วม เขาก็ยิ่งกังวลหนัก ในขณะเดียวกันกองร้อยของเขาก็ได้รับคำสั่งให้โจมตี ก่อนวันที่ถูกคาดหมายว่าจะเป็นการโจมตีครั้งใหญ่ของเยอรมัน ทหารแต่ละนายจึงอยู่ในสภาพกดดัน เพราะไม่สามารถไปไหนได้ ทำได้อย่างเดียวคืออดทนรอ และเตรียมรับมือกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading