Thank You for Your Service (2017) สมรภูมิชีวิต วีรบุรุษแผ่นดิน – ซับไทยเต็มเรื่อง [69]

แนวภาพยนตร์ : Biography, Drama, War
ผู้กำกับ : Jason Hall
ผู้เขียนบท : Jason Hall (screenplay), David Finkel (book)
นักแสดง : Miles Teller, Haley Bennett, Joe Cole, Amy Schumer, Beulah Koale, Scott Haze, Keisha Castle-Hughes, Brad Beyer, Omar J. Dorsey, Jayson Warner Smith
 | IMDB (6.5) | เรื่องย่อ
ภาพยนตร์ตามติดกลุ่มทหารสหรัฐฯ หลังจากกลับมาอิรัก พวกเขาต้องพยายามในการใช้ชีวิตเป็นพลเรือนกับครอบครัวให้ได้ หลังจากความทรงจำของสงครามที่เลวร้ายได้คุกคามพวกเขา ถึงแม้ว่าพวกเขาจะออกมาจากสนามรบนานแล้วก็ตาม

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

The Disaster Artist (2017) ห่วยขั้นเทพ ขอทำหนังให้โลกจำ – ซับไทยเต็มเรื่อง [68]

รางวัลลูกโลกทองคำปี 2018 นักแสดงนำชายภาพยนตร์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยม – เจมส์ แฟรนโก
แนวภาพยนตร์ : Biography, Comedy, Drama
ผู้กำกับ : James Franco
ผู้เขียนบท : Scott Neustadter (screenplay by), Michael H. Weber (screenplay by)
นักแสดง : James Franco, Dave Franco, Seth Rogen, Alison Brie, Ari Graynor, Josh Hutcherson, Jacki Weaver, Paul Scheer, Zac Efron, Nathan Fielder
 | IMDB (7.9) | เรื่องย่อ
สร้างจากชีวิตจริงของผู้เขียนบทและผู้กำกับ ทอมมี่ ไวโซว (แสดงโดย เจมส์ แฟรนโก) ชายผู้อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง “The Room” ภาพยนตร์ที่ถูกกล่าวกันว่าเป็นหนังที่เลวร้ายเรื่องหนึ่ง แต่ในความเลวร้ายก็มีความประหลาดที่เรียกเสียงฮาจากคนดู จนทำให้หนังเรื่องนี้กลายเป็นหนังคัลท์ที่ฮิตและประสบความสำเร็จขึ้นมา ภาพยนตร์จะเล่าตั้งแต่ที่ทอมมี่ได้เจอกับ เกร็ก (แสดงโดย เดฟ แฟรนโก) ในชั้นเรียนการแสดง พวกเขาได้กลายเป็นเพื่อนกัน และพยายามไล่ตามฝันในการเป็นนักแสดงฮอลลีวูด แต่ในเมื่อไม่ประสบความสำเร็จ พวกเขาจึงได้ตัดสินใจร่วมกันสร้างภาพยนตร์ขึ้นมากันเอง นั่นก็คือ “The Room” ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเผยให้เห็นถึงเบื้องหลังของการถ่ายทำ “The Room” ว่าเป็นอย่างไร ทำไมถึงได้ออกมาเลวร้าย และอะไรคือสาเหตุที่ทำให้ “The Room” ฮิตขึ้นมา และถูกกล่าวถึงมาจนถึงทุกวันนี้

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Four Lions (2010) สี่เกลอซ่าส์ บ้าก่อการร้าย – ซับไทยเต็มเรื่อง [67]

แนวภาพยนตร์ : Comedy, Crime, Drama
ผู้กำกับ : Christopher Morris (as Chris Morris)
ผู้เขียนบท : Christopher Morris (as Chris Morris), Sam Bain
นักแสดง : Riz Ahmed, Kayvan Novak, Nigel Lindsay, Arsher Ali, Adeel Akhtar, Benedict Cumberbatch
 | IMDB (7.3) | เรื่องย่อ
ในประเทศอังกฤษ กลุ่มชายชาวมุสลิมสี่คนได้มีแผนการลับ พวกเขามีความฝันที่จะทำการก่อการร้ายเพื่อเป็นเกียรติแก่ตัวเอง โอมาร์ (ริซ อาห์เหม็ด) ต้องการขจัดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการคุมคามของมุสลิมทั่วโลก ในขณะที่วัจ (เคย์วาน โนวัก) ลูกพี่ลูกน้องของเขา เห็นว่าเป็นความคิดที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่เขาเคยได้ยิน เขาค่อนข้างโง่ แต่ก็มีสติพอที่จะปรึกษาโอมาร์และแบร์รี่ก่อนทำการตัดสินใจ แบร์รี่ (ไนเจล ลินด์เซย์) ตรงกับข้ามกับโอมาร์และคนอื่นบนโลกที่เป็นอิสลามสีขาว เขาซาดิสท์ บ้าบิ่น แต่ก็ไม่ค่อยรอบคอบ ก็ถ้าเขาจะฉลาดได้สักครึ่งของเป็ด ไฟซอล (อะดีล อัคห์ตาร์) เป็นคนแปลกๆ เขามักเชื่อแบร์รี่เสมอ เขามีพ่อเป็นโรคสมองเสื่อม ที่มักเห็นอะไรแปลกๆ ที่ไม่ได้อยู่ตรงหน้า เขาทำระเบิดได้ เขาจึงพยายามฝึกอีกาให้บินพาระเบิดไป เว้นแต่มันจะไม่ระเบิดตัวเองซะก่อน นี่คือสิ่งที่โอมาร์ต้องรับมือ พวกเขาตั้งใจที่จะทำการก่อการร้ายให้ได้ ถ้าหนึ่งในพวกเขาจะไม่ทำมันพังอย่างหน้าขายหน้าเสียก่อน

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Paper Planes (2014) เครื่องบินกระดาษ บินสู้สู่ฝัน – ซับไทยเต็มเรื่อง [66]

แนวภาพยนตร์ : Drama, Family
ผู้กำกับ : Robert Connolly
ผู้เขียนบท : Robert Connolly (screenplay by), Steve Worland (screenplay by)
นักแสดง : Sam Worthington, Ed Oxenbould, Ena Imai, Nicholas Bakopoulos-Cooke, Julian Dennison, David Wenham, Deborah Mailman, Peter Rowsthorn, Terry Norris
 | IMDB (6.2) | เรื่องย่อ
ในเช้าวันที่สดใส เมื่อครูเจ็ทโธรได้มาสอนให้เด็กๆ ในโรงเรียนประถม พับเครื่องบินกระดาษที่สมบูรณ์แบบที่สุด มันจุดประกาย ดีแลน เวบเบอร์ (เอ็ด โอเซ็นบูลด์) เด็กชายวัย 12 ให้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะปาให้ได้ระยะ 25 เมตร เพื่อที่เขาจะได้ไปแข่งขันเครื่องบินกระดาษเยาวชนของออสเตรเลียที่ซิดนีย์ เขาอยู่กับแจ็ค (แซม เวิร์ธธิงตัน) ผู้เป็นพ่อเพียงสองคน แจ็คไม่ได้ไปทำงานมาสักพักแล้ว เขายังจมอยู่ในความทุกข์เนื่องจากภรรยาที่เสียชีวิตไป แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ได้ให้คำแนะนำดีแลน ในการศึกษาวิธีทำให้เครื่องบินกระดาษไปได้ไกล และเมื่อดีแลนพร้อมกับเจสัน (นิโคลาส บาโคโปลอส-คุ๊ก) เด็กชายคู่แข่งอีกคนได้เป็นตัวแทนของออสเตรเลียไปแข่งขันที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ดีแลนจึงต้องรวบรวมแนวความคิดจากสิ่งที่ทุกคนสอน ไม่ว่าจะเป็นเพื่อน ครู ปู่ และพ่อของเขา และหาทางทำให้เครื่องบินกระดาษของเขาเป็นแชมป์เครื่องบินกระดาษเยาวชนโลกครั้งนี้ให้ได้

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Land of Mine (2015) ดินแดนกับระเบิด – ซับไทยเต็มเรื่อง [64]

เข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2017
สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

ชื่อภาพยนตร์ต้นฉบับ (เดนมาร์ก) : Under sandet
แนวภาพยนตร์ : Drama, History, War
ผู้กำกับ : Martin Zandvliet
ผู้เขียนบท : Martin Zandvliet
นักแสดง : Roland Møller, Mikkel Følsgaard, Laura Bro, Louis Hofmann, Joel Basman, Oskar Bökelmann, Emil Belton, Oskar Belton
 | IMDB (7.8) | เรื่องย่อ
ในประเทศเดนมาร์กช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลได้ส่งนักโทษสงครามชาวเยอรมันผู้ถูกเกลียดชังให้ไปทำงานเก็บกู้กับระเบิด 1.5 ล้านลูกที่ถูกฝังไว้ทางชายฝั่งตะวันตกของประเทศ โดยชายหาดหนึ่งอยู่ในความรับผิดชอบของสิบเอก คาร์ล ลีโอพาร์ด ราสมัสเซน (โรแลนด์ มอลเลอร์) ผู้ที่ต้องมาดูแลหน่วยแรงงานหนึ่ง และพบว่าผู้ที่ถูกส่งมาเป็นเด็กชายที่อายุน้อยและไร้ประสบการณ์ พวกเขาต้องทำงานที่อันตรายนี้ให้สำเร็จ และเอาชีวิตรอดให้ได้ เพื่อที่พวกเขาจะได้กลับบ้าน ในขณะเดียวกันระหว่างนั้น ความเกลียดชังที่มีต่อพวกเยอรมันของจ่าราสมันเซนก็ค่อยๆ สงบลง เมื่อเขาได้รับรู้ถึงความไร้เดียงสาของพวกเด็กๆ และเห็นถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายของพวกเขาผู้ซึ่งกลายเป็นเหยื่อ และมันก็ดูเหมือนจะยิ่งเลวร้ายกับพวกเขาลงเรื่อยๆ เขาจะตัดสินใจอย่างไรในสถานการณ์เช่นนี้ สถานการณ์ที่ถูกประณามจากคนรุ่นหลังว่าเป็นอาชญากรรมทางสงครามที่เลวร้ายที่สุดในเดนมาร์ก

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Detroit (2017) จลาจลเดือด – ซับไทยเต็มเรื่อง [63]

แนวภาพยนตร์ : Crime, Drama, Thriller
ผู้กำกับ : Kathryn Bigelow
ผู้เขียนบท : Mark Boal
นักแสดง : John Boyega, Anthony Mackie, Will Poulter, Algee Smith, Jason Mitchell, John Krasinski
 | IMDB (7.4) | เรื่องย่อ
ภาพยนตร์สร้างจากเรื่องจริงของเหตุจลาจลเรื่องเชื้อชาติในเมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน เมื่อเดือนกรกฎาคม ปี ค.ศ. 1967 ที่ยาวนาน 5 วัน นับว่าเป็นจลาจลครั้งใหญ่ที่สุดและสูญเสียมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ 43 คน, บาดเจ็บ 1,189 คน, ถูกจับกุม 7,231 คน และ มีบ้านเรือนถูกทำลายกว่า 2,000 หลัง

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Ingrid Goes West (2017) แสบ เพี้ยน บ้า ขอเนียนเป็นเพื่อนเน็ตไอดอล – ซับไทยเต็มเรื่อง [62]

แนวภาพยนตร์ : Comedy, Drama
ผู้กำกับ : Matt Spicer
ผู้เขียนบท : David Branson Smith, Matt Spicer
นักแสดง : Aubrey Plaza, Elizabeth Olsen, O’Shea Jackson Jr., Billy Magnussen, Wyatt Russell, Pom Klementieff
 | IMDB (6.7) | เรื่องย่อ
อิงกริด ธอร์เบิร์น (ออเบรย์ พลาซา) หญิงสาวที่ไม่ค่อยจะปกตินัก ผู้มักสับสนในเรื่องของความชอบกับความสัมพันธ์ในชีวิตจริง เธอมักหมกมุ่นกับสื่อสังคมออนไลน์โดยเฉพาะในอินสตาแกรม และเมื่อวันหนึ่งเธอได้เห็นชีวิตของ เทย์เลอร์ สโลน (อลิซาเบธ โอลเซ่น) หญิงสาวคนดังบนอินสตาแกรม ผู้มีไลฟ์สไตล์แบบโบฮีเมียน และมีชีวิตที่ดูสุดแสนจะเพอร์เฟ็คท์ เทย์เลอร์จึงได้กลายเป็นความหมกมุ่นใหม่ของอิงกริดทันที เธอย้ายไปอยู่ในแอลเอเมืองเดียวกับเทย์เลอร์ และหาวิธีพาตัวเองเข้าไปในชีวิตของไอดอลคนดัง ความสัมพันธ์ของพวกเธอเป็นไปอย่างรวดเร็ว แต่เนื่องจากความลับที่อิงกริดปิดบังซ่อนไว้อยู่ ความสัมพันธ์ที่จะเป็น #เพื่อนกันตลอดไป ก็อาจกลายเป็น #อะไรกันวะเนี่ย ลงได้ในที่สุด

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

Salyut-7 (2017) ปฎิบัติการกู้ซัลยุต-7 – ซับไทยเต็มเรื่อง [61]

ชื่อภาพยนตร์ต้นฉบับ (รัสเซีย) : Салют-7
แนวภาพยนตร์ : Action, Drama, History
ผู้กำกับ : Klim Shipenko
ผู้เขียนบท : Aleksey Chupov, Jeffrey Hylton (English adaptation)
นักแสดง : Vladimir Vdovichenkov, Pavel Derevyanko, Igor Ugolnikov, Lyubov Aksyonova, Oksana Fandera, Mariya Mironova
IMDB (7.2) | เรื่องย่อ
มิถุนายน ปี ค.ศ. 1985 สถานีอวกาศไร้มนุษย์ซัลยุต-7 ซึ่งอยู่ในวงโคจรของโลกที่ต่ำ และเป็นความภาคภูมิใจทางวิศวกรรมอวกาศของโซเวียต ได้หยุดตอบสนองต่อคำสั่งจากศูนย์ควบคุม สองนักบินอวกาศ Vladimir Dzhanibekov และ Viktor Savinykh จึงได้ถูกส่งขึ้นไปยังสถานีอวกาศ เพื่อตรวจสอบความผิดพลาด และต้องแก้ไขให้เป็นเช่นเดิม ไม่เช่นนั้นแล้วถ้าสถานีอวกาศดังกล่าวได้ตกลงจากท้องฟ้า ไม่เพียงแต่จะทำความเสียหายให้กับประเทศ แต่ยังเป็นภัยที่จะนำสู่การบาดเจ็บและล้มตายอีกนับไม่ถ้วน

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading

The Room (2003) เธอ เขา และห้องของเรา – ซับไทยเต็มเรื่อง [59]

ภาพยนตร์ห่วยเรื่องดังที่ฮิตจนถูกนำมาสร้างประวัติ
แนวภาพยนตร์ : Drama
ผู้กำกับ : Tommy Wiseau
ผู้เขียนบท : Tommy Wiseau
นักแสดง : Tommy Wiseau, Greg Sestero, Juliette Danielle, Philip Haldiman, Carolyn Minnott, Robyn Paris, Scott Holmes, Dan Janjigian, Kyle Vogt, Greg Ellery
IMDB (3.6) | เรื่องย่อ
จอห์นนี่เป็นนายธนาคารที่ประสบความสำเร็จในชีวิต เขาทุ่มเทความรักให้กับลิซ่า แฟนสาวที่คบกันมา 7 ปี และกำลังจะแต่งงานในอีกไม่ช้า แต่ใจของเธอได้เปลี่ยนไป เมื่อเธอตกหลุมรัก มาร์ก เพื่อนสนิทของจอห์นนี่ เธอกระโจนเข้าใส่เขาทุกครั้งเมื่อมีโอกาส มาร์กพยายามหักห้ามใจ แต่เขาก็คล้อยตามไปตามเกมของเธอ ความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มสั่นคลอน จอห์นนี่เริ่มสงสัยในพฤติกรรมที่เปลี่ยนไปของลิซ่า เขาจะยังเชื่อใจใครได้อีกหรือไม่ แม้แต่เพื่อนสนิทและคนรักของเขาเอง

ตัวอย่างซับไทย

ตัวอย่างซับไทย The Disaster Artist (2017)
(ภาพยนตร์ที่เป็นเรื่องราวเบื้องหลังของภาพยนตร์เรื่อง The Room)

ภาพจากหนัง
Continue reading

Paterson (2016) กวีรักบทชีวิต – ซับไทยเต็มเรื่อง [57]

แนวภาพยนตร์ : Comedy, Drama, Romance
ผู้กำกับ : Jim Jarmusch
ผู้เขียนบท : Jim Jarmusch, William Carlos Williams (poem)
นักแสดง : Adam Driver, Golshifteh Farahani, Barry Shabaka Henley, Cliff Smith, Chasten Harmon, William Jackson Harper, Masatoshi Nagase
 | IMDB (7.4) | เรื่องย่อ
พาเตอร์สัน (อดัม ไดรเวอร์) เป็นคนขับรถโดยสารประจำทางของเมืองพาเตอร์สัน มลรัฐนิวเจอร์ซี เขาใช้ชีวิตประจำวันเป็นกิจวัตรเหมือนกันทุกวัน ตื่นขึ้นมาในเวลาเดิม นำอาหารที่ลอร่า (โกลชิฟเตห์ ฟาราฮานี) ภรรยาทำให้พกไปรับประทาน เขามีบทสนทนาที่เรียบง่ายทุกเช้ากับดอนนี่ (ริซวาน แมนจี) ก่อนจะออกขับรถทำงาน เขาได้ยินผู้โดยสารพูดคุยกันในเรื่องต่างๆ และในเวลาว่างเขาก็จะเขียนบทกวีลงในสมุดบันทึกของเขา ตอนหัวค่ำหลังเลิกงานก็พามาร์วิน สุนัขพันธุ์อิงลิชบูลล์ด็อกไปเดินเล่น และแวะที่บาร์ของด็อค (แบร์รี่ ชาบาก้า เฮนลีย์) ดื่มเบียร์และพูดคุยก่อนจะกลับบ้าน ในขณะที่ลอร่า มีความฝันใหม่เปลี่ยนไปเรื่อยๆ ทั้งการทำคัพเค้กขาย และการเป็นนักร้องเพลงคันทรี พาเตอร์สันสนับสนุนความฝันของเธอ หญิงสาวผู้ซึ่งเป็นเหมือนของขวัญในบทกวีของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้สังเกตถึงสิ่งที่อยู่รอบตัวอย่างเงียบๆ ของชัยชนะและความพ่ายแพ้ที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน พร้อมทั้งบทกวีที่เห็นภาพชัดในรายละเอียดที่เล็กที่สุด

ตัวอย่างซับไทย

ภาพจากหนัง
Continue reading