ตอนที่ 5 ของ Fellow Travelers (2023)
แนวซีรีส์ : Drama, History, Romance
ซีรีส์ประเทศสหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : James Kent
ผู้เขียนบท : Brandon K. Hines, Katie Rose Rogers, Ron Nyswaner, Robbie Rogers, Thomas Mallon (novel)
นักแสดง : Matt Bomer, Jonathan Bailey, Jelani Alladin, Linus Roache, Noah J. Ricketts, Allison Williams, Chris Bauer, Will Brill, Christine Horne, Matt Visser, Jane Moffat, Mike Taylor, Chelsea Russell, Thom Marriott, Elizabeth Eveillard, Jimmy Makris, Benjamin James, John Jarvis, Simon Reynolds, Paul Hopkins, Gray Powell, Gordon Harper, Matt John Evans, Andy Milne
| IMDB (9.2) | เรื่องย่อ
เรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่และเขย่าขวัญทางการเมืองที่ผันผวนของชายสองคนที่แตกต่างกันมาก ซึ่งมาพบกันภายใต้ร่มเงาของกรุงวอชิงตันในยุคแม็กคาร์ธี เมื่อฮอว์กินส์ ฟูลเลอร์ (แมตต์ โบเมอร์) ผู้หล่อเหลาและมีเสน่ห์ หลีกเลี่ยงปัญหาทางอารมณ์ จนกระทั่งเขาได้พบกับทิม ลาฟลิน (โจนาธาน เบลีย์) ชายหนุ่มที่เต็มไปด้วยอุดมคติและศรัทธาทางศาสนา พวกเขาเริ่มต้นความรักเช่นเดียวกับที่โจเซฟ แม็กคาร์ธีและรอย โคห์นประกาศสงครามกับ “ผู้บ่อนทำลายและความเบี่ยงเบนทางเพศ” ทำให้เกิดช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกาในศตวรรษที่ 20 ตลอดระยะเวลาสี่ทศวรรษ ฮอว์กและทิมต้องเผชิญการประท้วงสงครามเวียดนามในทศวรรษ 1960 ลัทธิดิสโก้ที่เสพยาในทศวรรษ 1970 และวิกฤตโรคเอดส์ในทศวรรษ 1980 ขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญกับอุปสรรคทั้งในโลกและในตัวเอง
ตอนที่ 5
ความหลงใหลของรอย โคห์นที่มีต่อเดวิด ไชน์นำไปสู่การพิจารณาคดีของกองทัพบก-แม็กคาร์ธีซึ่งถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ ฮอว์กพยายามปกป้องวุฒิสมาชิกสมิธ โดยปิดยังชีวิตลับของเขาจากลูซี่ และทิมทำการตัดสินใจที่เปลี่ยนแปลงชีวิต
ตัวอย่างซับไทย