Frewaka (2024) รากนรก – ซับไทยเต็มเรื่อง [2180]

แนวภาพยนตร์ : Horror
ภาพยนตร์ประเทศไอร์แลนด์
ชื่อต้นฉบับ : Fréwaka
ผู้กำกับ : Aislinn Clarke
ผู้เขียนบท : Aislinn Clarke
นักแสดง : Clare Monnelly, Bríd Ní Neachtain, Alexandra Bustryzhickaya, Clare Barrett, Charlotte Bradley, Tara Breathnach, Grace Collender, Peadar Cox, Jim Cunningham, Dorothy Duffy, Marcus Lamb, Mícheál Óg Lane, Liv O’Donoghue, Olga Wehrly
 | IMDB (6.1) | Letterboxd (3.3/5) | เรื่องย่อ
ชู เจ้าหน้าที่ดูแลเด็ก ซึ่งถูกหลอกหลอนด้วยโศกนาฏกรรมส่วนตัว ถูกส่งไปยังหมู่บ้านห่างไกลเพื่อดูแลหญิงที่เป็นโรคกลัวที่โล่งแจ้ง ซึ่งกลัวทั้งเพื่อนบ้านและ Na Sídhe สิ่งมีชีวิตในตำนานที่น่ากลัวซึ่งเธอเชื่อว่าได้ลักพาตัวเธอไปเมื่อหลายสิบปีก่อน

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Bring Them Down (2024) เอาให้มันตาย – ซับไทยเต็มเรื่อง [2156]

แนวภาพยนตร์ : Drama, Thriller
ภาพยนตร์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร
ผู้กำกับ : Chris Andrews
ผู้เขียนบท : Chris Andrews, Jonathan Hourigan
นักแสดง : Christopher Abbott, Barry Keoghan, HL Mencken, Nora-Jane Noone, Paul Ready, Aaron Heffernan, Susan Lynch, Conor MacNeill, Adam Behan, Diarmuid de Faoite, Gail Fitzpatrick, Grace Daly, Eddie Drew, Danny Power
 | IMDB (6.5) | Letterboxd (3.4/5) | เรื่องย่อ
ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่ตึงเครียดและน่าติดตามเกี่ยวกับสองครอบครัวที่เป็นศัตรูกันในภูมิประเทศที่โหดร้ายของชนบททางตะวันตกของไอร์แลนด์ เมื่อความขัดแย้งระหว่างเกษตรกร ไมเคิล (คริสโตเฟอร์ แอ็บบอท) และ แจ็ค (แบร์รี คีโอกัน) ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างกะทันหัน ก็ทำให้เกิดเหตุการณ์ต่างๆ ขึ้นตามมา ซึ่งเลวร้ายขึ้นเรื่อยๆ จนทำให้ทั้งสองครอบครัวต้องเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

The Damned (2024) สาปแค้นศพเรือแตก – ซับไทยเต็มเรื่อง [2060]

แนวภาพยนตร์ : Drama, Horror, Mystery
ภาพยนตร์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-ไอซ์แลนด์
ผู้กำกับ : Thordur Palsson
ผู้เขียนบท : Jamie Hannigan, Thordur Palsson
นักแสดง : Odessa Young, Joe Cole, Siobhan Finneran, Rory McCann, Turlough Convery, Lewis Gribben, Francis Magee, Mícheál Óg Lane, Andrean Sigurgeirsson, Guillermo Uria, Arnar Máni Iansson Gray
 | IMDB (5.7) | เรื่องย่อ
อีวา (โอเดสซา ยัง) หญิงม่ายในศตวรรษที่ 19 ได้รับมอบหมายให้ตัดสินใจเลือกสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ เมื่อเรือลำหนึ่งล่มลงนอกชายฝั่งของท่าเรือประมงที่ห่างไกลของเธอในช่วงกลางฤดูหนาวอันโหดร้ายเป็นพิเศษ อีวาและลูกเรือของเธอต้องเลือกระหว่างการช่วยชีวิตผู้ประสบภัยเรือแตกหรือเอาชีวิตรอดในฤดูหนาวด้วยอาหารที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิด เมื่อเผชิญกับผลที่ตามมาจากการตัดสินใจของตนเองและความรู้สึกผิดที่ทรมาน ผู้อยู่อาศัยต้องต่อสู้กับความรู้สึกหวาดกลัวที่เพิ่มมากขึ้น และเริ่มเชื่อว่าพวกเขาทั้งหมดกำลังถูกลงโทษสำหรับการตัดสินใจของตนเอง

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Kneecap (2024) นีแคป วงซ่าส์กล้าท้ารัฐ – ซับไทยเต็มเรื่อง [2002]

แนวภาพยนตร์ : Biography, Comedy, Drama, Music
ภาพยนตร์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร
ผู้กำกับ : Rich Peppiatt
ผู้เขียนบท : Rich Peppiatt, Móglaí Bap, Mo Chara, DJ Próvai
นักแสดง : Móglaí Bap, Mo Chara, DJ Próvai, Josie Walker, Fionnuala Flaherty, Jessica Reynolds, Adam Best, Simone Kirby, Michael Fassbender, Matthew Sharpe, Cathal Mercer, Donagh Deeney, Marty Maguire, Saorlaoith Brady, Aidan McCaughey, Cillian Kernan, Lalor Roddy, Gerry Adams, Karl O’Neill
 | IMDB (7.6) | เรื่องย่อ
เมื่อโชคชะตานำพาเจเจ ครูโรงเรียนในเบลฟาสต์เข้าสู่วงโคจรของนาชีและโมเกล ซึ่งเป็น “สวะชั้นต่ำ” พวกเขาก็ได้กลายเป็นศิลปินฮิปฮอปที่ไม่มีใครทัดเทียมได้ ในการแร็ปเป็นภาษาไอริชพื้นเมืองของพวกเขา

นีแคป กลายเป็นผู้นำที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ในขบวนการสิทธิพลเมืองเพื่อกอบกู้ภาษาแม่ของพวกเขา แต่ทั้งสามคนต้องเอาชนะตำรวจ กองกำลังกึ่งทหาร และนักการเมืองที่พยายามปิดปากเสียงต่อต้านของพวกเขาเสียก่อน ในขณะที่แนวทางการใช้ชีวิตแบบไร้ระเบียบของพวกเขาทำให้พวกเขากลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของตัวเอง

ภาพยนตร์ชีวประวัติที่มีทั้งเรื่องเพศ ยาเสพติด และฮิปฮอปที่แปลกใหม่และดุเดือดเรื่องนี้ นีแคป รับบทเป็นตัวพวกเขาเอง เพื่อประกาศให้คนทั่วโลกออกมาปกป้องวัฒนธรรมพื้นเมือง

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Conversations with Friends (2022) Ep.11-12 แค่เพื่อนคุย ตอนที่ 11-12 (จบ) – ซับไทยเต็มเรื่อง [1685]

ตอนที่ 11-12 (จบ) ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Leanne Welham
ผู้เขียนบท : Alice Birch / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Sasha Lane, Joe Alwyn, Jemima Kirke, Sheik Bah, Ciaran McGlynn, Tommy Tiernan, Kerry Fox, Diana O’Connor, Justine Mitchell, Alex Murphy, Caoimhe Coburn-Gray, Emmanuel Okoye, Sadhbh MalinShereen Martin, Roisin O’Donovan, Robert Mitchell, Christiane O’Mahony, Caoimhe Coburn-Gray, Emmanuel Okoye, Sadhbh Malin, Jafaris, Francis O’Mahony, Gemma Dunleavy
IMDB (7.1) , (7.1) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 11
ฟรานเซสพบที่ปรึกษาและได้รับการวินิจฉัยที่น่าวิตก ข่าวนี้เมื่อรวมกับการเปิดเผยที่น่าสะเทือนใจจากนิก และการทะเลาะวิวาทที่ไม่คาดคิดกับบ๊อบบี้ ทำให้ชีวิตของฟรานเซสตกอยู่ในภาวะควบคุมไม่ได้

ตอนที่ 12
ฟรานเซสเผชิญกับผลที่ตามมาของการกระทำของเธอและพยายามแก้ไขความสัมพันธ์ของเธอกับบ๊อบบี้ เธอยังพบความเข้าใจที่เปราะบางกับพ่อแม่ของเธอด้วย ขณะที่เธอพยายามควบคุมชีวิตของเธอ คำถามของเธอและนิกก็ยังคงอยู่

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Conversations with Friends (2022) Ep.9-10 แค่เพื่อนคุย ตอนที่ 9-10 – ซับไทยเต็มเรื่อง [1680]

ตอนที่ 9-10 ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Leanne Welham
ผู้เขียนบท : Mark O’Halloran, Alice Birch / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Sasha Lane, Joe Alwyn, Jemima Kirke, Sheik Bah, Ciaran McGlynn, Tommy Tiernan, Kerry Fox, Diana O’Connor, Justine Mitchell, Alex Murphy, Caoimhe Coburn-Gray, Emmanuel Okoye, Sadhbh Malin
IMDB (7.1) , (7.2) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 9
ฟรานเซสเขียนเรื่องสั้นเรื่องแรกของเธอ สุขภาพของเธอยังคงสร้างปัญหาอยู่ และเธอก็ล้มลงที่โรงเรียน บ๊อบบี้พาเธอกลับบ้าน และเมื่อฟรานเซสฟื้นตัว พวกเขาก็คุยกันอย่างตรงไปตรงมามากขึ้นเกี่ยวกับมิตรภาพของพวกเขา นิกเปิดเผยสิ่งที่น่าประหลาดใจ

ตอนที่ 10
ฟรานเซสได้รับอีเมลสุดเซอร์ไพรส์จากเมลิสซา ซึ่งเป็นการทดสอบพลังของกลุ่มด้วยวิธีที่ไม่สงสัย พ่อของฟรานเซสทิ้งข้อความเสียงที่น่ากังวลไว้ บ๊อบบี้และฟรานเซสพบกับการเปลี่ยนแปลงในมิตรภาพของพวกเขา

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Conversations with Friends (2022) Ep.7-8 แค่เพื่อนคุย ตอนที่ 7-8 – ซับไทยเต็มเรื่อง [1673]

ตอนที่ 7-8 ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Lenny Abrahamson
ผู้เขียนบท : Meadhbh McHugh / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Joe Alwyn, Sasha Lane, Alex Murphy, Caoimhe Coburn-Gray, Francis O’Mahony, Jafaris, Noelle Brown, Jemima Kirke, Sarah Jane Seymour, Tadhg Murphy, Sallay Garnett, Esther James, Donna Anita Nikolaisen, Andrew Kingston
IMDB (7.0) , (6.8) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 7
เมื่อปีสุดท้ายของทรินิตี้เริ่มต้นขึ้น บ๊อบบี้กำลังมองหาห้องเช่า และฟรานเซสขอให้เธอย้ายเข้ามา นิกกลับมาจากโครเอเชีย เขาและฟรานเซสคิดว่าจะเปิดกว้างมากขึ้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา ซึ่งทำให้เธอตื่นเต้นและหวาดกลัว

ตอนที่ 8
ในงานเปิดตัวหนังสือของเมลิสซา ฟรานเซสต้องดิ้นรนกับความรู้สึกที่เพิ่มขึ้นของเธอที่มีต่อนิก ความหึงหวงของเธอทำให้บ๊อบบี้หงุดหงิด ฟรานเซสรู้สึกโดดเดี่ยวและแสวงหาความใกล้ชิด แต่ความจริงในความรู้สึกของเธอที่มีต่อนิกทำให้เธอมีพฤติกรรมทำลายล้าง

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Conversations with Friends (2022) Ep.5-6 แค่เพื่อนคุย ตอนที่ 5-6 – ซับไทยเต็มเรื่อง [1668]

ตอนที่ 5-6 ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Lenny Abrahamson
ผู้เขียนบท : Meadhbh McHugh, Susan Soon He Stanton / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Sasha Lane, Jemima Kirke, Sallay Garnett, Tadhg Murphy, Joe Alwyn, Kerry Fox, Justine Mitchell, Vanessa Ifediora, Charlie Maher, Johanne Webb, Tommy Tiernan
IMDB (7.1) , (6.9) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 5
เมื่อฟรานเซสและนิกใกล้ชิดกันมากขึ้น เรื่องราวระหว่างบ๊อบบี้กับฟรานเซสก็ตึงเครียด บ็อบบี้สัมผัสได้ถึงแรงดึงดูดใจที่นิกมีต่อฟรานเซส และรู้สึกหงุดหงิดที่ฟรานเซสไม่เต็มใจที่จะพูดถึงเรื่องนี้ การมาเยี่ยมของตัวแทนของเมลิสซาทำให้เกิดความตึงเครียด

ตอนที่ 6
ในไอร์แลนด์ ความตึงเครียดกับบ๊อบบี้ยังไม่ได้รับการแก้ไข ฟรานเซสไปเยี่ยมแม่ของเธอ แต่ต้องเข้าโรงพยาบาลเมื่อเธอมีอาการปวดท้องอย่างรุนแรง ก่อนที่จะกลับไปดับลิน เธอไปเยี่ยมพ่อของเธอและต้องเผชิญกับโรคพิษสุราเรื้อรังที่เพิ่มมากขึ้นของเขา

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Conversations with Friends (2022) Ep.3-4 แค่เพื่อนคุย ตอนที่ 3-4 – ซับไทยเต็มเรื่อง [1662]

ตอนที่ 3-4 ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Lenny Abrahamson
ผู้เขียนบท : Mark O’Halloran, Meadhbh McHugh, Susan Soon He Stanton / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Joe Alwyn, Sasha Lane, Alex Murphy, Natalie Radmall-Quirke, Roisin O’Donovan, Jemima Kirke, Sanja Novic, Sallay Garnett, Tadhg Murphy, Tommy Tiernan
IMDB (7.1) , (7.1) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 3
เมื่อย้อนกลับไปที่ดับลิน ฟรานเซสและนิกพบกันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ และความดึงดูดใจของพวกเขาก็ยิ่งลึกซึ้งยิ่งขึ้น สิ่งต่างๆ กลายเป็นเรื่องซับซ้อนเมื่อนิกเดินทางไปทำงานที่สกอตแลนด์ ฟรานเซสไม่สามารถสารภาพกับบ๊อบบี้ได้และความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็แย่ลง

ตอนที่ 4
ฟรานเซสและบ๊อบบี้เดินทางไปโครเอเชียร่วมกับเมลิสซาและนิกในช่วงวันหยุด หลังจากที่ไม่ได้คุยกับนิกมาสองสามสัปดาห์ ฟรานเซสก็รู้ว่าเขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อเร็วๆ นี้ และทั้งคู่ก็ตระหนักได้ว่ายังคงดึงดูดใจกันและกัน

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading

Conversations with Friends (2022) Ep.1-2 แค่เพื่อนคุย ตอนที่ 1-2 – ซับไทยเต็มเรื่อง [1654]

ตอนที่ 1-2 ของ Conversations with Friends (2022)
แนวซีรีส์ : Drama, Romance
ซีรีส์ประเทศไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา
ผู้กำกับ : Lenny Abrahamson
ผู้เขียนบท : Alice Birch, Mark O’Halloran / Sally Rooney (Novel)
นักแสดง : Alison Oliver, Sasha Lane, Isobel O’Regan, Alex Murphy, Caoimhe Coburn-Gray, Jemima Kirke, Jafaris, Joe Alwyn, Natalie Radmall-Quirke, Simone Collins , Robert Mitchell, Tadhg Murphy, Sallay Garnett, Rory Nolan, Justine Mitchell, Tommy Tiernan, Anthony Kinahan, Matthew O’Brien, Francis O’Mahony
IMDB (6.9) , (7.0) | เรื่องย่อ
ฟรานเซส (อลิสัน โอลิเวอร์) นักศึกษาวัยยี่สิบเอ็ดผู้ใช้ชีวิตในดับลินด้วยความเย็นชา ช่างสังเกต และทะเยอทะยานอยากเป็นนักเขียน คืนหนึ่งหลังจากขึ้นแสดงในงานอ่านบทกวีร่วมกับ บ๊อบบี้ (ซาชา เลน) เพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรัก ก่อนจะถูกสัมภาษณ์และผูกมิตรกับ เมลิสซา (เจมิม่า เคิร์ค) นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ นิก (โจ อัลวิน) นักแสดงที่มีชื่อเสียง นำพาให้ฟรานเซสและบ๊อบบี้ได้เข้าสู่โลกของบ้านแสนสวย ปาร์ตี้มื้อค่ำสุดฉูดฉาด และการไปใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศที่ฝรั่งเศส จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ซับซ้อนของคนสี่คน และเมื่อฟรานเซสได้ใกล้ชิดกับนิกโดยไม่คาดฝัน ความแข็งแกร่งของเธอก็สลายพลัน เหลือไว้เพียงความเปราะบางที่ต้องเผชิญ

ตอนที่ 1
ในฤดูร้อนก่อนปีสุดท้ายที่วิทยาลัยทรินิตี ฟรานเซสและบ๊อบบี้เพื่อนสนิทของเธอได้พบกับเมลิสซา นักเขียนท้องถิ่นที่น่าประทับใจ บ๊อบบี้เริ่มชอบเมลิสซาอย่างรวดเร็ว แต่ฟรานเซสกลับถูกดึงดูดเข้าหานิก สามีของเมลิสซาอย่างไม่คาดคิด

ตอนที่ 2
ในงานเลี้ยงวันเกิดของเมลิสซา ฟรานเซสพบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังกับนิก พวกเขาไม่สามารถต้านทานแรงดึงดูดระหว่างกันได้ วันรุ่งขึ้นฟรานเซสไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอในประเทศนี้และรู้สึกเจ็บปวดกับความตั้งใจของเหตุการณ์ที่พลิกผันนี้

ตัวอย่างซับไทย

ภาพแคป (คลิกเพื่อดูขนาดจริง)

Continue reading